Ter Plutão em Câncer pode ser lido como a marca da geração nascida entre 1914 e 1939, a que refez a família depois de vê-la destruída. Na astrologia, Plutão está associado à área da vida que não volta ao que era, onde a crise não devolve o que levou, onde o poder aparece (o seu e o dos outros) e onde a reconstrução vira a saída possível. Câncer, por sua vez, é tradicionalmente relacionado à casa, à família, à raiz e ao pertencimento. Quando aproximamos esses dois campos simbólicos, o lar deixa de ser só refúgio e passa a ser o lugar onde se sobrevive.

Antes de seguir, a ressalva que acompanha as três séries geracionais: o signo de Plutão é da sua geração, e só por meio dela fala de você. Ele fica de doze a trinta e um anos em cada signo, e essa variação vem da órbita dele, a mais excêntrica dos nove corpos que este blog lê. Sozinho, o signo descreve o que uma faixa inteira de gente teve de refazer; a parte pessoal mora na casa em que ele caiu, que depende da hora exata de nascimento. E há um relógio próprio: a quadratura de Plutão não tem idade fixa. Em Urano a oposição cai perto dos 42 e em Netuno a quadratura perto dos 41, para qualquer geração; em Plutão ela varia de 36 a mais de 80 anos, conforme o signo em que ele estava quando você nasceu.

O mito mais conhecido de Plutão é uma história de família. Hades, que os romanos chamavam de Plutão, levou Perséfone para o mundo de baixo, e Deméter, a mãe dela, deixou a terra sem colheita enquanto a procurava. O acordo que encerrou a busca devolveu a filha à mãe só por uma parte do ano, e os gregos contavam as estações a partir dessa separação. É uma imagem de casa que se perde e se refaz, e de um vínculo que sobrevive mudado. O caranguejo do signo, por sua vez, aparece no mito como o bicho que Hera mandou contra Héracles, e deixou a imagem de uma casca dura com o interior macio, que leva a própria casa consigo. Plutão passou por Câncer de maio de 1914 a junho de 1939, vinte e cinco anos, e é a faixa que hoje está acima dos oitenta e seis. Quem nasceu nela nasceu numa guerra, cresceu numa crise econômica mundial e chegou à juventude na guerra seguinte. Milhões perderam casa, país e parentes, e reconstruíram uma família a partir do que sobrou.

O próprio símbolo diz bastante. Câncer é água cardinal, regido pela Lua: água, o elemento associado à emoção, à memória e ao vínculo; cardinal, a qualidade dos signos que abrem estação, aqui o solstício de junho. O glifo ♋ costuma ser lido como as duas pinças do caranguejo, ou como duas espirais voltadas uma para a outra, como quem abraça. Plutão, cujo glifo mais usado, ♇, junta as letras P e L, concentra poder e crise no assunto do signo em que está. Aqui o assunto é o lar, e a combinação pode ser lida como aquela em que a casa vira questão de sobrevivência, e o conforto fica para depois.

Uma maneira de investigar essa combinação é olhar a diferença entre o que essa geração aprendeu sobre segurança e o que as seguintes acham óbvio. Podemos imaginar alguém que trata comida e casa como assunto sério, que guarda coisa porque já faltou de verdade e que reconstruiu a família depois de perder parte dela. Alguém com um vínculo intenso e pouco falado com a mãe ou com uma filha, que não conta o que doeu e espera que se entenda, e que às vezes confunde proteger com controlar. As gerações seguintes costumam achar exagerada essa relação com a comida e com o que se guarda; uma leitura possível é que se trata de memória de escassez real. Controle e apego são os rótulos que esta posição costuma carregar, e eles descrevem o excesso. A mecânica fala de uma geração que refez o lar depois de perdê-lo.

Viktor Frankl, em Em Busca de Sentido, livro escrito a partir do que viveu nos campos de concentração, deixou esta frase: "Quando não somos mais capazes de mudar uma situação, somos desafiados a mudar a nós mesmos." Pensada a partir de Plutão em Câncer, ela descreve o tipo de reconstrução que essa faixa precisou fazer quando o mundo em volta caiu. Albert Camus, num ensaio de O Verão, escreveu: "No meio do inverno, aprendi enfim que havia em mim um verão invencível." A frase conversa com a geração que levantou casa nova sobre o que restou. A pergunta filosófica que mora nesta combinação pode ser esta: o que é um lar quando o lugar já não existe?

A luz dessa posição pode ser lida como a capacidade de reconstruir. Quem viu a própria casa desaparecer e levantou outra sabe algo que não se aprende em livro, e talvez por isso essa faixa costume ser a que menos se desespera quando tudo dá errado. Na prática, podemos pensar numa resistência que muitas gerações nunca precisaram ter, numa capacidade de fazer família com quem não é parente e numa noção prática do que basta para viver. Essa força costuma render em cuidado, alimentação, imóvel, serviço público e qualquer arranjo em que proteger alguém seja o trabalho. Em ambientes sem vínculo nenhum, instáveis por princípio, ou onde o passado não pode ser mencionado, ela tende a se fechar.

Existe, porém, uma tensão nessa relação. Se aprendemos que a casa pode sumir, conseguimos deixar quem amamos sair dela? Se cuidamos para não perder de novo, onde o cuidado vira vigilância? E o que acontece com a dor que nunca foi contada a quem veio depois?

No Método Shelly, cada posição é lida por quatro faces: a luz, a sombra, o excesso e a deficiência. Em Plutão, o excesso e a deficiência fazem algo que em nenhum outro planeta acontece: costumam se alternar na mesma vida. Controlar tudo e não conseguir mexer em nada podem ser a mesma dificuldade em dois tempos. No excesso, a proteção vira controle da vida dos outros: decidir pelos filhos, guardar dinheiro sem contar e chamar isso de cuidado, ou ter dificuldade real de largar uma casa, um objeto ou alguém, mesmo quando já não faz bem a ninguém. Na deficiência, o poder é entregue e se chama isso de aceitação, e aqui ela pode aparecer como a raiz cortada de vez: depois da perda, decidir não depender de ninguém, não falar mais da família e viver sem vínculo por escolha, deixando desligada a competência dessa geração, que é refazer lar. As duas faces têm a mesma matéria-prima, e o que costuma ajudar nas duas é uma proteção que ganha conversa, em vez de menos cuidado. Pedir para soltar tende a produzir a segunda face. Contar a história em voz alta a quem veio depois, com o nome do que se perdeu, pode fazer o cuidado deixar de ser vigilância, e é um ajuste que a casa de Plutão e o resto do mapa ajudam a localizar.

Essas questões não significam que todos os nascidos com Plutão em Câncer vivam tais conflitos. Uma posição astrológica, isoladamente, não permite afirmar isso sobre ninguém. Elas são caminhos de investigação que nascem do encontro entre os significados simbólicos de Plutão e de Câncer.

Com o tempo, o que doeu pode virar história contada, e é por esse caminho que o desapego forçado costuma ficar desnecessário. O cuidado continua sendo o talento; o que pode mudar é ele deixar de precisar controlar para funcionar. Há um relógio que ajuda a pensar esse arco: a quadratura de Plutão, quando ele chega a noventa graus do ponto que ocupava no nascimento, um quarto da volta. Como a órbita é excêntrica, a idade muda de geração para geração. Ela cai perto dos 36 em Virgem e em Libra, e depois dos 70 em Aquário. Essa geração a viveu entre os quarenta e cinco e os cinquenta e oito anos, e ela costumou vir com casa e com família: a morte dos pais, a saída dos filhos, a mudança que fechava um ciclo. Maturidade, aqui, pode ser distinguir o cuidado que protege do cuidado que prende: continuar cuidando, e passar a deixar escolher. É essa escolha que pode transformar controle em raiz. Cada mapa tem o seu tempo para esse arco.

Para ler Plutão no seu mapa, ou no de alguém da sua família, a casa é a peça que importa, porque ela depende da hora exata e milhões de pessoas da mesma faixa dividem o mesmo signo. Nesta posição, na casa 4 ela pode aparecer numa casa perdida e refeita; na casa 8, na marca de uma herança ou de uma perda que reorganizou tudo; na casa 10, numa carreira construída em nome da família; na casa 12, em quem carregou o que ninguém contava. A série Plutão nas 12 casas é onde esta leitura fica pessoal. E há Saturno, o contrapeso de Plutão: um constrói devagar o que o outro derruba de uma vez, e ler os dois juntos ajuda a separar uma crise que refaz de uma que só destrói. Vale ver também Urano e Netuno nos 12 signos, os outros dois planetas da sua geração, e O Sol nos 12 signos, que a data torna seu de verdade.

A astrologia oferece um vocabulário simbólico para pensar a experiência. Ela descreve tendências e não faz previsão, nem ocupa o lugar do seu trabalho e das suas decisões.

Muita gente chega a esta página pelo mapa de um avô, de uma avó ou de um pai, e a pergunta, no fundo, é sobre o que essa geração deixou na família. O Mapa da constelação familiar olha para os vínculos e para o que passa de uma geração à outra, e a leitura Mapa da ancestralidade acompanha essa herança no seu próprio desenho.

A pergunta que fica é: o que a sua família guarda por medo de perder, e que história ainda espera ser contada?

Algumas perguntas que costumam chegar sobre Plutão em Câncer: