Plutão retrograda uma vez por ano, e fica de costas mais de cinco meses. São 43,1% dos dias, o segundo maior número do zodíaco, atrás de Neptuno retrógrado por um décimo. Uma maneira de ler estes meses é pensar na pergunta sobre poder a voltar para dentro: onde cedemos, o que controlamos e o que já terminou sem que o tenhamos soltado. As horas abaixo são de Brasília e saem da mesma efeméride que este site usa para montar mapas.

Em Aquário, de 6 de maio de 2026 a 15 de outubro de 2026, com a sombra de 12 de janeiro de 2026 a 6 de fevereiro de 2027; em Aquário, de 8 de maio de 2027 a 18 de outubro de 2027, com a sombra de 13 de janeiro de 2027 a 9 de fevereiro de 2028; em Aquário, de 9 de maio de 2028 a 19 de outubro de 2028, com a sombra de 15 de janeiro de 2028 a 10 de fevereiro de 2029; em Aquário, de 11 de maio de 2029 a 21 de outubro de 2029, com a sombra de 16 de janeiro de 2029 a 12 de fevereiro de 2030; em Aquário, de 12 de maio de 2030 a 23 de outubro de 2030, com a sombra de 17 de janeiro de 2030 a 14 de fevereiro de 2031; em Aquário, de 14 de maio de 2031 a 24 de outubro de 2031, com a sombra de 19 de janeiro de 2031 a 16 de fevereiro de 2032; em Aquário, de 15 de maio de 2032 a 25 de outubro de 2032, com a sombra de 21 de janeiro de 2032 a 17 de fevereiro de 2033; em Aquário, de 17 de maio de 2033 a 27 de outubro de 2033, com a sombra de 21 de janeiro de 2033 a 19 de fevereiro de 2034; e em Aquário, de 19 de maio de 2034 a 29 de outubro de 2034, com a sombra de 23 de janeiro de 2034 a 21 de fevereiro de 2035.

Um signo só em nove períodos, e a data andando dois dias por ano. É o retrato de Plutão em Aquário, que ocupa duas décadas. Se procura o que distingue um ano do outro, a resposta mora na casa do seu mapa em que esses graus caem.

Plutão é o mais novo dos corpos que a astrologia usa. Clyde Tombaugh encontrou-o em 1930, ao comparar fotografias do céu no observatório Lowell, nos Estados Unidos, e o nome foi sugerido por uma menina inglesa de onze anos, Venetia Burney: Plutão, o deus romano do mundo de baixo, o Hades dos gregos, senhor do que fica escondido e das riquezas debaixo da terra. Em 2006, os astrónomos reclassificaram-no como planeta anão, e a astrologia continuou a ler o símbolo como antes. O glifo ♇ junta as letras P e L, as iniciais de Percival Lowell, que procurou este planeta durante anos, e as duas primeiras do nome. A astrologia moderna deu-lhe a regência de Escorpião, o signo fixo de água, e leu nele o poder, o que termina de vez, o que estava escondido e o que não se negoceia.

A duração cresce a cada década, e esta é a única conta de retrogradação deste site cujos números de hoje não caberiam na faixa do século passado, sem nenhum defeito de cálculo por trás.

De 1930 a 2025, os 95 períodos duraram de 156,2 a 162,5 dias. Os de 2026 a 2045 vão de 162,4 a 164,2. A média por década conta a história inteira:

Nos anos 1930, a duração média foi de 161,4 dias, com Plutão a 41,2 unidades astronómicas do Sol; nos anos 1970, 156,4 dias, a 31,6; nos anos 1980, 156,4 dias, a 29,9; nos anos 2000, 159,2 dias, a 30,3; nos anos 2020, 162,4 dias, a 34,1; e nos anos 2040, 164,0 dias, a 40,4.

A duração e a distância sobem e descem juntas, e a causa é a órbita mais torta do sistema solar. Plutão passou pelo ponto mais próximo do Sol em 1989, a 29,7 unidades astronómicas, mais perto do que Neptuno esteve em toda a vida dele. De lá para cá está a afastar-se, e chegará a 40,4 em 2045. Quanto mais longe está o planeta, mais devagar parece andar, e mais tempo a Terra leva a desfazer a ultrapassagem: o laço cresce.

É por isso que a régua automática que confere estas datas foi medida de 1930 a 2046, em vez de parar em hoje. Uma régua com a faixa do século passado reprovaria os vinte períodos CORRETOS desta página, e reprovar o texto certo é o pior que uma conferência pode fazer.

O trecho que Plutão refaz de costas tem entre 2,2 e 2,8 graus. São cinco meses e meio para desfazer menos de três graus de céu, menos de um décimo de signo. Compare com Mercúrio retrógrado, que refaz doze graus em três semanas, e a diferença de natureza fica clara. Em Mercúrio, a retrogradação é um evento com começo, meio e fim dentro de um mês. Em Plutão, é o modo de andar de um planeta que gasta vinte anos num signo: avança dois graus por ano, e passa quase metade desse ano a voltar.

Um fenómeno que ocupa 43% dos dias dificilmente distingue um dia dos outros, e é o que este site diz em todas as páginas desta família. O que a astrologia lê em Plutão é a posição, o grau, a casa, o aspeto que ele forma com o seu mapa, muito mais do que o sentido do movimento. O assunto tem página própria em o que é um planeta retrógrado.

A sombra é o pedaço de céu que o planeta percorre andando para a frente antes de refazê-lo de costas. Em Plutão ela dura de 390 a 398 dias, e a sombra seguinte abre um mês antes de a anterior fechar: como em Neptuno, não existe um dia em que ele esteja fora dela. Vale dizer isso em voz alta em vez de repetir a palavra por hábito, porque uma marca que cobre o calendário inteiro não prepara ninguém para nada. Em Júpiter retrógrado, onde sobram três meses livres por ano, a sombra ainda diz alguma coisa. Aqui ela é só a geometria do laço.

E aqui mora a pergunta humana que Plutão carrega: o que fazemos com aquilo que não queremos ver em nós? La Rochefoucauld, nas Máximas, escreveu que "As nossas virtudes são, quase sempre, vícios disfarçados." É uma frase dura, e pensada a partir de Plutão convida a uma pergunta honesta sobre o controlo a que chamamos zelo ou a teimosia a que chamamos lealdade. Carl Gustav Jung, em A Árvore Filosófica, escreveu: "Ninguém se ilumina imaginando figuras de luz, mas tornando consciente a escuridão." Plutão retrógrado pode ser lido como um desses tempos de tornar consciente.

Na tradição moderna, a retrogradação de Plutão costuma mexer no poder numa direção reconhecível. A disputa pode virar para dentro: o braço de ferro que estava a ser travado com alguém, um chefe, a família, um parceiro, passa a ser consigo, e a pergunta muda de quem manda para onde cede, e porquê. O controlo pode aparecer como o que é, e a organização que parecia zelo às vezes mostra-se medo em alguns pontos; a fase costuma mostrar exatamente em quais, o que é desconfortável e aproveitável. O que já acabou pode pedir para ser solto, sobretudo o que terminou e continua a ser segurado por hábito, por investimento antigo ou por não saber quem se é sem aquilo. E o que estava debaixo do tapete pode subir: assunto de família, dinheiro partilhado, herança, segredo antigo. Plutão virado para dentro devolve o que já lá estava, sem criar o problema.

E vale o limite dito em voz alta, que aqui pesa mais do que em qualquer outra página desta série: a astrologia não prevê morte, não prevê tragédia, não diagnostica ninguém e não decide por ninguém. São tendências, caminhos de investigação, e com tendência se trabalha.

Não há proibição, e a aritmética ajuda a ver porquê: se tem 40 anos, já viveu cerca de dezessete anos de Plutão retrógrado. Tudo o que construiu foi construído dentro deles, metade do tempo.

O que costuma render é a terapia, o inventário honesto de dívida e de sociedade, a conversa adiada há anos, encerrar o que já acabou no papel. A fase favorece quem prefere olhar a administrar. Rende menos forçar: o confronto montado para vencer costuma custar caro e render pouco nesses meses, porque o material da fase é interno e o adversário escolhido quase nunca é o verdadeiro. O que não vale adiar: prazo legal, inventário com data, tratamento, exame marcado. E o argumento de sempre, que em Plutão é definitivo: com 43% do ano retrógrado e sombra o ano inteiro, esperar o céu limpo é esperar um dia que não vem.

Nascer num período de Plutão retrógrado fica no mapa como um traço fixo, diferente de um trânsito que passa. E acontece com 43,1% das pessoas, quase metade.

É um traço de geração antes de ser um traço seu. Toda a gente que nasceu naqueles cinco meses e meio tem a mesma marca, no mesmo signo, e o signo repete-se por até vinte anos: se ela explicasse a personalidade sozinha, haveria uma geração inteira de gente igual. O que individualiza é a CASA em que Plutão caiu, e ela depende da hora e da cidade de nascimento.

Dito isso, a marca tem conteúdo. Se o seu Plutão nasceu retrógrado, uma maneira de investigar isso é olhar para o jeito como exerce poder: talvez mais por dentro do que por fora, quase nunca a disputar em voz alta, com uma transformação na própria vida maior do que a que tenta fazer na dos outros. A série que descreve Plutão por casa começa em Plutão na casa 1.

Se quiser acompanhar onde Plutão está a mexer no seu mapa, a leitura Previsões para os próximos 12 meses segue os planetas lentos sobre o seu desenho, mês a mês. O Mapa astral completo lê o seu Plutão natal junto com o resto do mapa, e a Revolução solar: previsões para o seu ano mostra o tema do seu ano de aniversário a aniversário.

A pergunta que fica é: o que continua a segurar, e quem seria se soltasse?

Algumas perguntas que costumam chegar sobre Plutão retrógrado: