Un transito è un pianeta dove si trova oggi, mentre forma un angolo con un punto del tuo tema di nascita. Due livelli, ed è qui che quasi tutti si perdono: il tema natale è una fotografia ferma, il cielo nell'istante in cui sei nata, e non cambia più. Il cielo, invece, ha continuato a muoversi.

Quando Saturno, muovendosi in giro nel 2026, arriva al grado esatto dove si trovava il tuo Sole il giorno in cui sei nata, questo è Saturno in transito sul tuo Sole natale. La fotografia è ferma; quello che si muove è il cielo di oggi, e l'incontro tra i due è ciò che si legge.

Vale la pena dire cos'è il transito non , perché la confusione costa denaro: "Mercurio retrogrado" o "Luna in Pesci oggi" sono notizie del cielo, uguali per otto miliardi di persone. Un transito è l'incontro tra quel cielo e il tuo tema, e per questo dipende da data, ora e città della tua nascita.

Ecco la parte che nessuno pubblica, e cambia il modo di usare la parola. Ho preso 300 temi di persone nate tra il 1950 e il 2010 e ho passato al pettine l'anno 2026 giorno per giorno, con le stesse effemeridi che calcolano il tema su questo sito, chiedendo: in quanti giorni questa persona ha almeno un transito esatto?

Esatto vuol dire orbita di un grado, il contatto stretto, nel modo in cui lo calcola il motore di questo sito, e di uno dei cinque pianeti lenti (Giove, Saturno, Urano, Nettuno e Plutone) verso uno dei cinque punti personali.

Ossia: "sono in transito di Saturno" è quasi sempre vero su qualcosa. Dirlo non informa nulla, allo stesso modo in cui dire "ho un pianeta in un segno nel mio tema" non informa nulla. La domanda che informa è un'altra, e ha tre parti: quale pianeta, che tocca quale punto del tuo tema, e in quale casa questo cade.

Un transito non è un giorno. Si apre quando il pianeta entra nell'orbita, diventa esatto, e si chiude quando esce, e più lento è il pianeta, più tempo impiega a passare quel pezzo di cielo. Misurato sui medesimi 300 temi, con orbita di un grado:

Un transito di Giove resta esatto per 10 giorni, e se ne aprono 5,4 all'anno; uno di Saturno, per 20 giorni, con 3,0 all'anno; uno di Urano, per 46 giorni, con 1,4 all'anno; uno di Nettuno, per 62 giorni, con 1,0 all'anno; e uno di Plutone, per 75 giorni, con 0,7 all'anno.

Questi numeri sono la velocità di ciascuno, tradotta in giorni. Giove fa un giro dello zodiaco in dodici anni e Plutone ce ne mette 248, quindi lo stesso grado di cielo che Giove passa in dieci giorni tiene Plutone fermo per due mesi e mezzo. È per questo che un transito di Giove passa come una settimana buona e uno di Plutone descrive una stagione intera della vita.

E c'è quello che questi numeri non contano ancora: la retrogradazione. Quando il pianeta diventa retrogrado subito dopo un contatto, torna indietro, tocca di nuovo e poi tocca una terza volta muovendosi in avanti. Lo stesso transito accade tre volte, e dal primo all'ultimo tocco possono passare nove mesi. È il disegno del ritorno di Saturno, che accade in tre tocchi per il 38% delle persone.

Un transito non è solo il pianeta "che arriva sopra" il punto. Contano gli stessi angoli che contano in un aspetto del tema natale, e ognuno ha un carattere:

• Congiunzione, 0°. Il pianeta arriva allo stesso grado. È il contatto più forte e il più difficile da ignorare, il tema di quel pianeta entra dalla porta principale.
• Opposizione, 180°. Dall'altra parte del tema. Di solito appare come qualcuno o qualcosa dall'esterno che incarna la pressione.
• Quadrato, 90°. L'angolo dell'attrito che obbliga a decidere. È quello che compare più spesso nei cambi di rotta.
• Trigono, 120° e sestile, 60°. I facili. Aprono porte e non obbligano a niente, e per questo passano inosservati a chi non stava guardando.

Questo sito conta anche il quinconce, a 150°, e il semi-sestile, a 30°, con orbite molto più stretti. Più lento è il corpo celeste, più piccola l'orbita: è la regola che impedisce a un transito di Plutone di sembrare eterno per colpa di un calcolo troppo largo.

Transito, progressione e rivoluzione solare rispondono a "cosa arriva", e sono cose diverse. Vale la pena separarle, perché chi ne compra una pensando che sia l'altra si frustra, e con ragione.

• Transito: il cielo reale di oggi, usato per datare ciò che sta succedendo adesso.
• Progressione: un conto simbolico, in cui un giorno vale un anno, usato per leggere la maturazione interiore, che è lenta.
• Rivoluzione solare: il tema del tuo compleanno astrologico, usato per leggere il tema dell'anno che comincia.

Il transito è il solo dei tre a essere cielo vero: puoi puntare il telescopio e vedere il pianeta lì. Gli altri due sono costruzioni, buone, antiche e utili, ma costruzioni.

Un transito non dice l'avvenimento. Lo stesso transito di Saturno sulla casa 10 descrive una promozione che costa cara, un licenziamento che era già nell'aria o la decisione di lasciare la carriera, e tutte e tre rientrano nella stessa frase astrologica. Quello che la lettura offre è la qualità del periodo e l'area dove colpisce, con una data.

Tre limiti che vale la pena dire ad alta voce:

• Il transito non è destino. Descrive il clima; chi agisce sei tu, e quasi tutto quello che decide il risultato sta fuori dal tema, quello che hai già costruito, chi ti sta a fianco, quello che scegli di fare con la pressione.
• Transito cattivo e transito buono non esistono. Esiste il transito facile e il transito esigente. Il facile di solito non lascia traccia; l'esigente è quello che le persone raccontano dieci anni dopo.
• La data non è la vigilia. Dato che il contatto può tornare tre volte, è l'intero periodo quello che conta, non il giorno del picco.

E il limite della casa: l'astrologia non decide per nessuno, non sostituisce una conversazione né la terapia, e non prevede quello che accadrà. Dà vocabolario e dà calendario.

E le domande che arrivano più spesso su questo tema, con la risposta breve: